-
1 the Strait of Magellan
Макаров: Магелланов проливУниверсальный англо-русский словарь > the Strait of Magellan
-
2 strait of magellan
-
3 strait
streɪt сущ.
1) часто мн. пролив
2) обыкн. мн. затруднительное положение, стесненные обстоятельства, нужда in desperate strait ≈ в отчаянном положении desperate strait dire strait financial strait (узкий) пролив - the Strait of Magellan Магелланов пролив - the Straits of Dover Па-де-Кале( редкое) перешеек( редкое) узкий проход( устаревшее) (литературоведение) тесный - * is the gate, and narrow is the way, which leadeth unto life тесны врата и узок путь, ведущие в жизнь затруднительное положение;
стесненные обстоятельства, нужда - financial *s финансовые затруднения - to be in great /dire/ *s быть в очень трудном (финансовом) положении /в стесненных обстоятельствах, в большой нужде/ - to be in desperate * быть в отчаянном положении - to keep smb. in great *s for money стеснять кого-л. в деньгах строгий, требовательный нуждающийся, неимущий прижимистый, скуповатый strait (обыкн. pl) затруднительное положение, стесненные обстоятельства, нужда;
in great straits в бедственном положении strait (обыкн. pl) затруднительное положение, стесненные обстоятельства, нужда;
in great straits в бедственном положении ~ редк. перешеек ~ (часто pl) пролив -
4 strait
1. n обыкн. проливTsugaru Strait — пролив Цугару, Сангарский пролив
2. n редк. перешеек3. n редк. узкий проход4. a арх. лит. тесныйstrait is the gate, and narrow is the way, which leadeth unto life — тесны врата и узок путь, ведущие в жизнь
5. n обыкн. pl затруднительное положение; стеснённые обстоятельства, нужда6. a строгий, требовательный7. a нуждающийся, неимущий8. a прижимистый, скуповатыйСинонимический ряд:1. channel (noun) canal; channel; inlet; sound2. juncture (noun) contingency; crisis; crossroads; difficulty; dilemma; distress; emergency; exigency; juncture; pass; pinch; plight; predicament; turning point; zero hour -
5 strait
I1. [streıt] n1. обыкн. pl (узкий) пролив2. редк. перешеек3. редк. узкий проход2. [streıt] a арх., лит.тесныйIIstrait is the gate, and narrow is the way, which leadeth unto life - тесны врата и узок путь, ведущие в жизнь
1. [streıt] n обыкн. plзатруднительное положение; стеснённые обстоятельства, нуждаto be in great /dire/ straits - быть в очень трудном (финансовом) положении /в стеснённых обстоятельствах, и большой нужде/
to keep smb. in great straits for money - стеснять кого-л. в деньгах
2. [streıt] a1. строгий, требовательный2. нуждающийся, неимущий3. прижимистый, скуповатый -
6 strait
Tsugaru Strait — пролив Цугару, Сангарский пролив
-
7 Magellan
n геогр. Магелланов пролив -
8 Barrow Strait
геогр. пролив БарроуTsugaru Strait — пролив Цугару, Сангарский пролив
-
9 Davis Strait
геогр. пролив ДейвисаTsugaru Strait — пролив Цугару, Сангарский пролив
-
10 Formosa Strait
геогр. Формозский проливTsugaru Strait — пролив Цугару, Сангарский пролив
-
11 Hainan Strait
геогр. пролив ХайнаньTsugaru Strait — пролив Цугару, Сангарский пролив
-
12 Hecate Strait
геогр. пролив ХекатеTsugaru Strait — пролив Цугару, Сангарский пролив
-
13 McClure Strait
геогр. пролив Мак-КлурTsugaru Strait — пролив Цугару, Сангарский пролив
-
14 Sunda Strait
геогр. Зондский проливTsugaru Strait — пролив Цугару, Сангарский пролив
-
15 Tsugaru Strait
геогр. пролив Цугару, Сангарский пролив
См. также в других словарях:
Strait of Magellan — The Strait of Magellan (also called the Straits of Magellan or the Magellanic Strait) comprises a navigable sea route immediately south of mainland South America and north of Tierra del Fuego. The waterway is the most important natural passage… … Wikipedia
Strait of Magellan — Strait of Ma|gel|lan the Strait of Magellan a narrow area of sea between Tierra del Fuego and the ↑mainland of South America. It connects the Atlantic Ocean with the Pacific Ocean and was discovered by Ferdinand Magellan in 1520 … Dictionary of contemporary English
Strait of Magellan — noun the strait separating South America from Tierra del Fuego and other islands to the south of the continent; discovered by Ferdinand Magellan in 1520; an important route around South America before the Panama Canal was built • Instance… … Useful english dictionary
Strait of Magellan — noun A navigable sea route between the southern coast of Chile and the northern coast of Tierra del Fuego … Wiktionary
Strait of Magellan — channel of water between the South American coast and the islands south of it … English contemporary dictionary
Magellan — Magellan1 [mə jel′ən] Ferdinand 1480? 1521; Port. navigator in the service of Spain: discovered the Strait of Magellan & the Philippine Islands Magellanic [maj΄ə lan′ik] adj. Magellan2 [mə jel′ən] Strait of channel between the South American… … English World dictionary
Magellan, Ferdinand — Portuguese Fernão de Magalhães Spanish Fernando de Magallanes born с 1480, Sabrosa, or Porto?, Port. died April 27, 1521, Mactan, Phil. Portuguese navigator and explorer. Born to the nobility, Magellan from 1505 served in expeditions to the East… … Universalium
Magellan — I. /məˈdʒɛlən/ (say muh jeluhn) noun Ferdinand, c. 1480–1521, Portuguese navigator; first European to discover the Strait of Magellan and the Philippine Islands. II. /məˈdʒɛlən/ (say muh jeluhn) noun Strait of, a strait near the southern tip of… …
The Final Unfinished Voyage of Jack Aubrey — Infobox Book | name = The Final Unfinished Voyage of Jack Aubrey image caption = First edition cover author = Patrick O Brian country = United Kingdom language = English cover artist = Geoff Hunt series = Aubrey Maturin series genre = Historical… … Wikipedia
Magellan — Ma|gel|lan, Fer|di|nand (?1480 1521) a Portuguese sailor who most people consider to be the first person to sail all around the world. The ↑Strait of Magellan at the bottom of South America was named after him … Dictionary of contemporary English
Magellan — may refer to: Ferdinand Magellan, a Portuguese explorer who led part of the first expedition around the world Magellan (band), a progressive rock band Magellan (search engine), a forerunner of the Excite web portal Lotus Magellan, a file manager… … Wikipedia